Recenze Apple iPad Pro 11 palců (2025): malý, elegantní a opravdu rychlý

Pořád drahé, ale s mnohem větším výkonem

Verdikt Windows-Office.net

Apple se s iPadem Pro M5 příliš nezměnil, ale vlastně to ani nebylo potřeba. Aktualizace na čip M5 činí nejvyšší model iPadu rychlejším a schopnějším než kdy dřív, a dokáže snadno zvládnout multitasking, kreativní aplikace a dokonce i AAA hry. Tato výkonová síla je spojena se stejným ohromujícím OLED displejem Ultra Retina XDR, vynikající výdrží baterie a prémiovou kvalitou zpracování jako u předchůdce. I když cena zůstává vysoká a barevné varianty jsou omezené, 11palcový iPad Pro M5 je stále ultimátní Pro tablet pro náročné uživatele, kteří chtějí top výkon a všestrannost.

Profesionálové

• + Úžasný výkon čipu M5

• + Živý a vizuálně poutavý displej

Nevýhody

• - Žádné zásadní změny v designu

• - Drahý

Apple iPad Pro 11 palců (2025) recenze: Recenze za jednu minutu

Apple s nejnovějším iPadem Pro mnoho nezměnil, a oprávněně. Má stejné elegantní, ultratenké hliníkové tělo, dostupné ve velikostech 11 nebo 13 palců, jako jeho předchůdce, a stejně jako loňský model působí v ruce luxusně a lehce.

Displej Ultra Retina XDR zůstává také nezměněn, ale přesto je ohromující, s živými barvami, hlubokou černou a maximálním jasem HDR 1 600 nitů. Ať už pro každodenní použití, sledování filmu, hraní her nebo psaní s Apple Pencilem, působil hladce a vizuálně poutavě. Je to rozhodně stále krok vpřed oproti obrazovce iPadu Air.

Novinkou je čip M5, který činí nejvýkonnější iPad od Applu rychlejší a schopnější než kdy dříve. I když je to náročný úkol, Applu se to podařilo a odezva působí téměř okamžitě.

Během mé práce s iPadem Pro bylo multitasking a kreativní práce naprosto bez námahy. Mohl jsem upravovat fotky v Pixelmatoru, kreslit v Procreate nebo dokonce stříhat 4K video ve Final Cut Pro bez jakéhokoli zádrhele. Funkce umělé inteligence, jako je čištění rukopisu a zvětšování obrázků, probíhají téměř okamžitě. Hraní her je stejně působivé, s plynulými snímkovými frekvencemi a detailní grafikou, která dokáže i tituly AAA vypadat úžasně.

I když je Magic Keyboard příslušenstvím za příplatek, když je iPad Pro do ní zasunutý, působí více jako laptop než kdy jindy, což vám umožňuje psát, multitaskovat a plynule se pohybovat v iPadOS 26.

Letos Apple také přidal svůj bezdrátový čip N1, který přináší podporu Wi-Fi 7, Thread a přechod na vlastní modem pro připojení 5G. To znamená, že když jste na cestách – ať už pracujete z kavárny nebo cestujete – jsou připojení rychlá a spolehlivá, s vysokými rychlostmi stahování a nahrávání, pokud si zvolíte mobilní tarif. 12megapixelová kamera Center Stage vás udrží dokonale v záběru při videohovorech a zadní fotoaparát dobře zvládá běžnou fotografii.

Je drahý a možnosti barev jsou stále omezené, ale pro náročné uživatele, kteří chtějí maximální zážitek z iPadu, je 11palcový iPad Pro M5 těžko překonatelný – a s radostí mohu oznámit, že základní ceny 999 $/999 £/1 699 AU$za 11palcový model nebo 1 299 $/1 299 £/2 199 AU$za 13palcový iPad Pro s M5, jsou stejné jako loni. To však neznamená, že by zbytek nabídky iPadů – základní iPad s A16, iPad mini a iPad Air s M3 – nebyl zvlášť silný.

Druhý, který je také dostupný ve velikostech 11 a 13 palců, bude pravděpodobně největší konkurencí pro iPad Pro, a zda si vyberete iPad Pro nebo iPad Air, nakonec záleží na tom, jak moc vám záleží na designu, displeji a dlouhodobém výkonu. Vězte však, že pokud zvažujete upgrade na M5 Pro z předchozího iPadu Pro, nejvíce se vám vyplatí, pokud používáte model M1 nebo starší, protože si užijete znatelné zlepšení rychlosti, lepší displej a zcela nový design.

Recenze Apple iPad Pro 11 palců (2025): Cena a dostupnost

11palcový a 13palcový iPad Pro od Applu s čipem M5 byl oficiálně uveden na trh 22. října 2025. Kromě rozhodnutí o velikosti si budete muset vybrat mezi dvěma barvami a možnostmi úložiště a připojení.

Ať už v barvě Space Black nebo Silver, 11palcový iPad Pro M5 začíná na 999 USD/999 GBP/1 699 AU$, zatímco 13palcový iPad Pro s M5 začíná na 1 299 USD/1 299 GBP/2 199 AU$. Pokud sledujete generaci po generaci, nedochází zde k žádnému zvýšení ceny. Cena stoupá, pokud chcete přidat mobilní připojení nebo získat více úložiště. iPad Pro začíná na 256 GB, ale je k dispozici také ve verzích s 512 GB, 1 TB nebo 2 TB; modely s 256 GB a 512 GB mají 12 GB RAM, zatímco modely s 1 TB a 2 TB mají 16 GB.

Recenze Apple iPad Pro 11 palců (2025): Specifikace

Recenze Apple iPad Pro 11 palců (2025): Design

• Je to stále ultra-tenký, elegantní iPad
• Žádné změny v designu oproti předchozí generaci
• 11palcový by mohl být ideální velikostí pro většinu

Vzhledem k tomu, že Apple uvedl s loňskou generací iPadu Pro v roce 2024 radikálně tenčí a celkově mnohem elegantnější design, není žádným překvapením, že společnost u tohoto modelu zůstává u stejné konstrukce; jak bylo uvedeno, největší změna je uvnitř a je naznačena písmeny „M5“ v názvu.

11palcový iPad Pro od Applu stále vypadá elegantně, štíhle a ostře, a testování menší varianty mě bavilo, vzhledem k tomu, jak je mnohem přenosnější. Jak již bylo zmíněno, existuje také větší 13palcový iPad Pro poháněný stejným čipem M5.

Design z generace na generaci je identický – 11palcový iPad Pro M5 má rozměry 249,7 x 177,5 x 5,3 mm a váží 444 gramů při verzi jen s Wi-Fi, nebo 446 gramů s mobilním připojením. A také překonává 11palcový iPad Air s čipem M3 jak tloušťkou, tak váhou – s tloušťkou 6,1 mm a váhou 460 gramů je Air o něco tlustší a těžší.

I když se drží v jedné ruce, nový Pro působí lehce. Často jsem ho držel vertikálně levou rukou při navigaci v rozhraní nebo při psaní poznámek s Apple Pencil – podporovány jsou jak modely Pro, tak USB-C – pravou rukou. Sledování filmu, volání přes FaceTime nebo čtení vodorovně při držení tabletu oběma rukama je stejně pohodlné. Toto je také nejlepší orientace, pokud chcete co nejlépe využít skvělé stereo reproduktory, které jsou umístěny na levé a pravé straně. Zvuk, který produkují, je velmi robustní a překvapivě hlasitý vzhledem k tomu, jak je iPad Pro tenký.

Velikost 11 palců, spojená s Magic Keyboard, je prakticky dokonalým mini notebookem v řadě iPadů. Hmotnost je dobře vyvážená a obrazovka – díky okénkovým aplikacím – působí překvapivě prostorně.

Apple zůstal u celohliníkové konstrukce, která udržuje iPad lehký a zároveň umožňuje, aby byl extrémně tenký, aniž by se obětovala odolnost. S tloušťkou 5,3 mm u 11palcového modelu a 5,1 mm u 13palcového modelu je iPad Pro ve skutečnosti tenčí než iPhone Air, který má tloušťku 5,6 mm.

Největším zklamáním pro mě je, že navzdory novému čipu zůstávají možnosti barev omezené na Space Black nebo Silver. Obě vypadají dobře a Profíci mohou preferovat jemné tóny, ale živější volba, jako je fialová u iPadu Air nebo oranžová ve stylu iPhone 17 Pro, by byla zábavná.

Barevně sladěné logo Apple se nachází uprostřed zadní strany 11palcového iPadu Pro ve vesmírně černé barvě; je lesklé oproti matnému rámečku a mírně tmavší. Na spodní straně jsou také tři stříbrné body Smart Connectoru, což je způsob, jakým se připojuje Magic Keyboard bez jakéhokoli nastavení, přičemž hlavní výstupek kamery je vlevo nahoře, když je zařízení drženo svisle.

Hlavní sada fotoaparátů zůstala oproti předchozí generaci beze změny, s mírně vyvýšeným modulem, který obsahuje 12megapixelový širokoúhlý fotoaparát, LiDAR senzor a adaptivní True Tone blesk. Pod hliníkovým povrchem je dostatek magnetů pro podporu pouzder, včetně Magic Keyboard.

Když držíte iPad Pro vertikálně, tlačítko napájení je vpravo nahoře a ovládání hlasitosti je poblíž. Apple Pencil Pro se magneticky připojí na pravou stranu a nabíjí se bezdrátově, zatímco USB-C Pencil se připevní, ale vyžaduje nabíjecí kabel. USB-C port se nachází dole při vertikálním držení nebo na pravé straně při horizontálním držení.

Tlačítka pro hlasitost a napájení jsou také snadno dohledatelná, když používáte iPad na šířku – tlačítko napájení se přesune do levého horního rohu a ovladač hlasitosti se posune také do levého horního rohu. Nemusíte se ani obávat odemykání pomocí tlačítka napájení; jednoduché klepnutí na obrazovku aktivuje Face ID, které je zabudované do přední kamery, a snadno iPad odemkne. Samozřejmě ho můžete také použít k ověření nákupů a automatickému doplňování hesel.

Je to praktický design a celkově zůstává tento iPad Apple nejprémiovějším a nejluxusnějším. Stejně jako iPhone Air jeho design upřednostňuje chlazení a ergonomickou hmotnost, což činí iPad Pro pohodlným k používání a nechává displej opravdu vyniknout.

• Hodnocení designu: 4/5

@techradar ♬ originální zvuk - Windows-Office.net

Recenze Apple iPad Pro 11 palců (2025): Displej

• Ohromující tandemový OLED displej s výraznými, živými barvami
• Poskytuje pohlcující vizuální zážitek

Apple si drží svůj impozantní tandemní OLED displej Ultra Retina XDR, a opravdu se jedná o špičkovou obrazovku. Barvy vypadají obzvlášť živě a přesně, s bohatými detaily a jemnými přechody, ale skutečně vyniká ve vytváření neuvěřitelně silného kontrastu – něco, čemu 11palcový iPad Air s čipem M3 nedokáže úplně konkurovat, vzhledem k tomu, že se jedná o OLED panel, a navíc jedinečný.

Opravdu jsem si užíval nastavení více oken v iPadOS 26, kdy jsem je měl vedle sebe nebo přeskakoval mezi Mail, Gmail, Slack, Chrome, Safari a Zprávami. Sledování nejnovější epizody The Morning Show na Apple TV, nebo filmů či seriálů z jiných streamovacích služeb, bylo potěšením – iPad Pro opravdu vyniká v zobrazování těchto vizuálů. Ať už sledujete obsah, kreslíte v Procreate, upravujete fotky v Pixelmatoru, hrajete hry nebo používáte Final Cut Pro či DaVinci Resolve, displej se snadno přizpůsobí úkolu podle vašeho pracovního postupu.

Stejně jako u předchozího modelu Pro je tandem OLED v podstatě dva OLED displeje naskládané na sebe, aby poskytly vyšší úroveň jasu pro ohromující vizuální zážitek – a opravdu to funguje. Displej Ultra Retina XDR nabízí jas 1 000 nit po celé obrazovce, může dosáhnout až 1 600 nit špičkového jasu pro obsah HDR a poskytuje kontrastní poměr 2 000 000:1. Rozlišení displeje je 2420 x 1668 při 264 ppi.

Další klíčovou výhodou přechodu na Pro verzi iPadu je ProMotion, které umožňuje adaptivní obnovovací frekvenci mezi 10 Hz a 120 Hz a zajišťuje, že hry (podporováno je i hardwarově akcelerované ray tracing) a další obsah vypadají hedvábně plynule. Pomáhá také při psaní s Apple Pencilem, čímž dále snižuje zpoždění, a dělá posouvání v iPadOS 26 znatelně plynulejším.

Apple dodává 11palcový iPad Pro s oleofobním povlakem, který pomáhá snižovat odlesky a odolávat otiskům prstů, a plní svou úlohu obdivuhodně – když je obrazovka vypnutá, všimnete si šmouh, ale když se rozsvítí, jas je nechá zmizet. Přesto zachytí některé odlesky, zejména venku na slunném dni nebo pod ostrým vnitřním osvětlením. Řešením je zvolit displej s Nano-Texture Glass, který dělá zázraky, ale je to za vyšší cenu. Moje testovací jednotka má standardní sklo.

Vzhledem k vysoké ceně iPadu Pro s M5 je velká část této ceny způsobena tímto displejem, a musím uznat, že Apple – je to nejlepší displej v řadě iPadů a jeden z nejlepších, které jsem kdy na jakémkoli zařízení používal. Ať už jsem sledoval film, hrál hru nebo prováděl běžnější činnosti, byla to vizuálně pohlcující zkušenost s živými, výraznými barvami a hlubokou černou. Budete se však muset sami rozhodnout, zda opravdu potřebujete nejlepší displej, protože 11palcový iPad Air nabízí vynikající kombinaci výkonu a funkcí, byť s o něco méně pokročilým displejem.

• Hodnocení: 5/5

Recenze Apple iPad Pro 11 palců (2025): Fotoaparáty

• Přední fotoaparát je opět umístěn na „správném“ místě
• CenterStage není nové, ale stále funguje skvěle při videohovorech
• Zadní fotoaparát je v pořádku pro fotoaparát tabletu

V horním rámečku, uprostřed nad obrazovkou, když je iPad držen nebo umístěn horizontálně v doku, se nachází 12megapixelová kamera Center Stage. Možná si vzpomenete, že Apple se rozhodl ji při poslední generaci přesunout na „správné“ místo pro tablet, a toto umístění spolu se stejnými specifikacemi kamery přetrvává i u iPadu Pro M5.

Je to v podstatě na perfektním místě, zvláště když je iPad Pro zasunutý v Magic Keyboard nebo v nějakém podobném obalu od třetí strany, kde používáte iPad obdobně jako notebook. To ho činí ideálním pro nahrávání videí – třeba samonahrávky – ale také pro videohovory přes FaceTime, WebEx, Zoom a další služby.

Hlavní předností této kamery je funkce Center Stage, která pomocí softwarového kouzla udržuje vaši pozici ve středu záběru během hovorů, automaticky posouvá a přibližuje obraz tak, aby jste byli stále uprostřed. To je užitečné, pokud rádi během hovorů chodíte po místnosti, ale také prakticky – když vaříte a připojíte se na FaceTime hovor, můžete iPad někam položit a volně se pohybovat, aniž byste se museli bát, že budete mimo obraz. Je to vynikající.

Na zadní straně je také stejný fotoaparát jako loni. Pokud máte rádi focení tabletem, určitě to zde můžete dělat a 12megapixelový objektiv je dobrý. Níže sdílím galerii několika testovacích snímků, ale stále budete lépe vybaveni fotoaparátem iPhonu nebo skutečným fotoaparátem.

• Hodnocení fotoaparátu: 4/5

Recenze Apple iPad Pro 11 palců (2025): Software

• iPadOS 26 vdechuje nový život do iPadu Pro
• Hlavní funkce jako spuštění okenních aplikací zde fungují velmi dobře

I když každý iPad přichází s iPadOS 26 přímo z krabice, 11palcové a 13palcové iPady Pro s čipem M5 jsou první, které byly uvedeny s iPadOS 26. Na nejdražším iPadu v řadě se rozhodně cítí jako doma a plně využívá možnosti čipu M5 uvnitř.

Mohu prakticky libovolný počet aplikací volně měnit na okna, která se překrývají, nebo je nastavit jako vedle sebe rozdělená. Na vrchu mám menu lištu, když je to při úkolech potřeba, a dole dok, a mohu přetahovat prvky mezi aplikacemi podle potřeby. To může být například úprava fotografie ve Photoshopu nebo Pixelmatoru po importu z Fotek nebo Soubory, její uložení a následné nahrání přímo do našeho systému pro správu obsahu k vytvoření článku, nebo výběr fotografií a jejich vložení do Zpráv nebo e-mailu.

Tato flexibilita je rozhodně hlavním lákadlem iPadOS 26, ale pokud se chcete soustředit na jednu věc najednou, můžete také používat aplikace na celou obrazovku. Na iPadu Pro s čipem M5 jsem používal širokou škálu aplikací, pokrývající celý můj pracovní zátěž: Safari, Chrome, Gmail, Slack, Google Drive a Docs a občas i aplikace pro úpravu fotografií jako Photoshop nebo Pixelmator. Běžně jsem měl všechny tyto aplikace otevřené současně, spolu se Zprávami, Poštou, Hudbou nebo Spotify, Poznámkami, Kalendářem a Fotkami.

Pro osobní použití jsem streamoval přes Apple TV (ano, je to divné, že už nepíšu Apple TV+), Disney+, Netflix a Peacock, přijímal hovory přes FaceTime a vyzkoušel spoustu her, včetně Mini Metro, RFS+ Pro, Disney Dreamlight Valley, Resident Evil 4, Assassin’s Creed Mirage a Fortnite. Většina věcí běžela hladce, s téměř žádným zpomalením nebo záseky.

I když mnohem vylepšená Siri s AI (ještě) není k dispozici, získal jsem představu o tom, jak fungují ostatní AI a strojově učené funkce Applu, spolu s některými funkcemi třetích stran. Funkce Čištění fotografií proběhla rychle a vykonala očekávanou akci po stažení hlavního modelu. Také jsem využil souhrnné oznámení, prioritní oznámení a vyzkoušel funkci „Snížit přerušení“ v režimu Focus. Živý překlad byl rychlý, srovnatelný s konkurenčními službami, a funkce rozdělení stop v Logic Pro 2 pro iPad fungovala velmi dobře.

Většinu své pracovní doby jsem strávil s iPadem zacvaknutým v Magic Keyboard. Jedná se o mírně prémiovější verzi příslušenství společnosti Apple „pro iPad Pro“, s 14 řadami funkčních kláves, plnohodnotnou QWERTY klávesnicí a prostorným trackpadem. Psát je skvělé, s dobrým zdvihem a výraznými stisky kláves – celou tuto recenzi jsem napsal právě na ní.

Když je připojen k doku, 11palcový iPad Pro působí velmi jako laptop, lehce se vznáší, protože je přichycen magnety. Můžete ho naklonit nahoru nebo dolů, a když potřebujete psát poznámky, můžete ho jednoduše odpojit a použít Apple Pencil. Díky tomu působí iPad Pro jako skutečný pracovní nástroj, zejména s iPadOS 26 – změna velikosti oken a provádění dalších úkolů je plynulé jak dotykem, tak použitím trackpadu.

Je to další náklad – Magic Keyboard pro 11palcový iPad Pro stojí 299 $/299 £/499 AU $, nebo 349 $/349 £/579 AU $pro 13palcovou verzi – ale rozhodně činí iPad Pro schopnějším. Je také kompatibilní s předchozím modelem M4.

Apple Pencil Pro zůstává vynikajícím nástrojem pro psaní poznámek, kreslení, skicování a navigaci v iPadOS. Magneticky se připojuje k boku iPadu Pro a dobíjí se bezdrátově. Apple Pencil s USB-C se také může připojit, ale pro dobíjení musí být zasunutý do portu. Psát poznámky s Apple Pencil je téměř stejné jako psát na papír, a obzvlášť se mi líbí funkce Převod rukopisu na text (Scribble to Text) pro odpovídání na zprávy, aniž bych přerušil svou práci. Math Notes je další skvělá funkce – můžete napsat rovnici a znak rovnosti a iPad provede těžkou práci za vás.

• Hodnocení softwaru: 4,5/5

Recenze Apple iPad Pro 11 palců (2025): Výkon

• Čip M5 dělá z tohoto iPadu Pro neuvěřitelně rychlé zařízení
• Přidává hodně rezervy, takže si nemusím dělat starosti s výkonem na několik let dopředu

Největší změnou u iPadu Pro je bezpochyby čip M5 pod kapotou, který pohání celý zážitek. Řídí displej, umožňuje živé a pohlcující vizuály, přehrává vynikající zvuk z vestavěných stereo reproduktorů a umožňuje plně využít iPadOS 26.

iPad Pro 2024 byl prvním zařízením Apple, které dostalo čip M4, a čip M5 se řádně představuje v 11palcovém a 13palcovém iPad Pro, spolu s novým Vision Pro a novým 14palcovým MacBookem Pro. Apple rozšiřuje své nejnovější 3nanometrové křemíkové čipy do více zařízení a na iPadu se to projevuje tím, že už tak rychlé zařízení je ještě rychlejší.

V iPadu Pro s kapacitou 1 TB, který jsem testoval, a také v modelu s 2 TB je čip M5 nakonfigurován takto: 10jádrový CPU se čtyřmi výkonnými jádry a šesti úspornými jádry, 10jádrový GPU s hardwarovou akcelerací ray tracingu a neuronovými akcelerátory a 16jádrový Neural Engine. Součástí je také 16 GB RAM a paměťová propustnost 153 GB/s.

To vede k neuvěřitelnému výkonu den co den. Stejně jako předchozí modely – nebo dokonce 11palcový iPad Air s M3 – je obtížné tento iPad Pro zpomalit. Apple udělal ultimátní iPad ještě rychlejší a ještě více zvýšil jeho rezervu výkonu.

Mnoho z vylepšení čipu M5 pomáhá tomu, aby dosahoval ještě lepších výkonů při pracovních postupech zaměřených na umělou inteligenci. Pixelmator Pro zvládal „Super Resolution“ rychleji a čištění rukopisu v GoodNotes bylo bleskové. To samé platí pro použití Stem Splitter v Logic Pro k oddělování nahrávek, nebo exportování 4K videí ve Final Cut Pro. Hry – ať už menší tituly nebo plné AAA hry – byly skvělou zábavou, přičemž výkon a grafika společně vytvářely úžasně pohlcující světy.

iPad Pro s úhlopříčkou 11 palců a čipem M5 byl v mých testech jednoduše výkonovým monstrem, natolik, že jsem prakticky celý svůj pracovní postup přesunul z 14palcového MacBooku Pro s M4 na tento iPad spárovaný s Magic Keyboard. Mezi čipem a iPadOS 26 vše působí rychle, hladce a naprosto spolehlivě, a software konečně téměř dohání hardware. Pokud hledáte zážitek podobný desktopu, můžete iPad Pro připojit k externímu displeji, který může nabídnout obnovovací frekvenci až 120 Hz – to je spíše překvapující přídavek a může naznačovat, že nová Studio Display od Apple je na obzoru.

Také jsem spustil 11palcový iPad Pro s M5 přes Geekbench, standardní benchmarkingový nástroj používaný Windows-Office.net. Model s 1TB získal 4 121 bodů v single-core a 16 240 bodů v multi-core – předčil tak iPad Pro s M4 (3 700 a 14 523) a 11palcový iPad Air s M3 (3 023 a 11 716).

I když jsme je netestovali, modely s kapacitou 256 GB a 512 GB přicházejí s o něco méně výkonným čipem M5: CPU s 9 jádry (tři výkonnostní a šest úsporných jader), GPU s 10 jádry s neuronovými akcelerátory a hardwarově akcelerovaným ray tracingem a 16jádrový Neural Engine. To je kombinováno s 12 GB RAM a paměťovou propustností 153 GB/s. Pro většinu pracovních postupů by to nemělo ovlivnit každodenní výkon, ačkoli čas exportu u kreativních úkolů může být mírně delší.

Jednoduše řečeno, iPad Pro nabízí maximální výkon téměř ve všech ohledech. Ať už potřebujete takovou sílu, či ne, iPad Pro s M5 se zdá být více než schopný plně využít iPadOS 26 – a cokoliv, co Apple připravuje dál. Zatím zvládá náročné úkoly, které by přetěžily slabší iPady a dokonce i některé Macy; výkon zde je opravdu na další úrovni.

• Hodnocení výkonu: 5/5

Recenze Apple iPad Pro 11 palců (2025): Baterie a konektivita

• Stále velmi účinná baterie, s výdrží na více než celý den
• iPad Pro nyní podporuje rychlé nabíjení, 50 % za 30 minut
• Nový modem C1X od Applu se poprvé objevuje v iPadu

Stejně jako u předchozích iPadů a iPhonů, Apple nesdílí přesnou velikost baterie u iPadu Pro s úhlopříčkou 11 nebo 13 palců; místo toho technologický gigant raději sdílí odhady pro dobu prohlížení webu a přehrávání videa. Apple slibuje, že můžete získat až 10 hodin surfování po webu nebo sledování videa přes Wi-Fi, nebo až devět hodin surfování po webu přes mobilní připojení.

To jsou stejné čísla jako u iPadu Pro M4, takže je pravděpodobné, že Apple nezvýšil velikost baterie uvnitř, ale efektivita M5 spolu s modemem vyrobeným Applem pravděpodobně pomáhá udržet tento výkon, a ve skutečnosti je to stejná očekávaná výdrž baterie jako u 13palcového iPadu Pro s M5.

Při mých testech jsem i při použití iPadu Pro pro práci v kombinaci s Magic Keyboard vydržel celý den s téměř šesti hodinami času stráveného u obrazovky, což je pro iPad velmi dobré. Výdrž baterie u nedávných generací iPadů není velkým problémem, a letos se Apple chystá toto ještě více zlepšit díky zavedení rychlého nabíjení.

Zatímco 11palcový Pro je dodáván s 20wattovým USB-C adaptérem v balení, můžete toto iPad spárovat s vlastním 40W dynamickým adaptérem od Apple, který může poskytovat až 60 W, nebo jednoduše zvolit 60W napájecí adaptér a nabít tento iPad na 50 % během 30 minut. S vlastním 40W adaptérem od Apple jsem skutečně dosáhl hranice 30 minut přesně, ale s výkonnějším 65W adaptérem jsem viděl, že dosáhne 50 % o něco rychleji.

Kromě upgradu z M4 na M5 – a více RAM pro modely s kapacitou 256 GB a 512 GB – byla další velkou hardwarovou změnou Applu přechod na jeho bezdrátový čip N1 a modem C1X. První z nich zde přináší Bluetooth 6, Wi-Fi 7 a podporu pro standard konektivity chytré domácnosti Thread, zatímco druhý znamená přechod na vlastní interní modem Applu.

Tyto aktualizace přinášejí podle Applu dvě hlavní výhody: až o 30 % nižší spotřebu energie než u iPadu Pro předchozí generace a o 50 % vyšší rychlosti mobilních dat. Protože mobilní iPady jsou už delší dobu eSIM zařízení, i zde je po celém světě tato funkce dostupná pouze ve verzi s eSIM.

Testoval jsem síť Verizon, která je obzvlášť silná v New Jersey a New Yorku, většinou jsem viděl tři nebo čtyři čárky s 5G UW v horním rohu. Při práci z kavárny nebo na cestách se zdála stejně spolehlivá jako při používání mé domácí sítě a někdy poskytovala i rychlejší stahování a upload.

Je to hezká výměna za modem vyrobený Applem a M5 Pro si vede stejně dobře jako předchozí iPady s mobilním připojením, které jsem testoval, přičemž příchod čipu N1 pro moderní standardy Wi-Fi a Bluetooth je zde také vítaný.

• Hodnocení baterie a konektivity: 4/5

Chcete pohlcující, dechberoucí displej
Ultra Retina XDR Tandem OLED obrazovka iPadu Pro je prostě ohromující, s živými barvami a vynikajícím kontrastem. Ať už je to pro práci, hraní her nebo sledování filmů, toto je iPad, který byste měli vybrat, pokud chcete nejlepší zážitek z displeje.

Nekupujte to, pokud…

Nevy chcete zruinovat svůj rozpočet
999 USD za 11palcový iPad Pro nebo 1 299 USD za 13palcový není malá investice, a pokud se obejdete bez OLED displeje nebo ultratenké konstrukce, doporučil bych podívat se na iPad Air s čipem M3, který je také dostupný ve dvou velikostech a nabízí skvělý výkon.

Nehledáte nové hlavní zařízení
Pokud nepotřebujete iPad, který by mohl nahradit váš hlavní počítač, může být lepší podívat se na základní iPad s čipem A16, iPad mini nebo iPad Air.

Recenze Apple iPad Pro 11 palců (2025): Jak jsem testoval

Strávil jsem pět dní důkladným testováním 11palcového iPad Pro s M5, konkrétně modelu Space Black s kapacitou 1TB a mobilním připojením. Testoval jsem ho také s odpovídající černou Magic Keyboard a Apple Pencil Pro. Po vybalení – můžete se podívat na mé unboxing video na TikToku Windows-Office.net – jsem se rychle pustil do jeho nastavení a přidávání aplikací a služeb, které bych normálně na svém iPadu používal.

Během většiny mého testovacího období jsem se snažil používat iPad Pro M5 jako své hlavní pracovní zařízení, což znamenalo odložit můj 14palcový MacBook Pro M4, a psal, upravoval, účastnil se schůzek, posílal zprávy na Slacku a psal e-maily na iPadu Pro M5. Také jsem hrál hry, posílal zprávy, upravoval fotografie a sledoval filmy, televizní pořady a hudbu, stejně jako jsem uskutečňoval a přijímal mnoho videohovorů.

K testování mobilní sítě jsem použil Verizon eSIM a prováděl různé testy rychlosti a nahrávání na různých místech, abych získal představu o výkonu.

Poprvé recenzováno v říjnu 2025.